Q1の1Fフロア（の白い空間）に合うものを、というオーダーから生まれたベンチ。デザイン制作は Aiwa AtelierのY.D.K.。Q1での出会いによる創造物。名前はまだない。

A custom order for benches which would suit the white-walled space of the Q1 ground floor resulted in this bench, designed and produced by Aiwa Atelier’s Y.D.K. A name has yet to be selected for this new and original Q1 fixture.

TABLOID Q
創造都市やまがたのクリエイティブ拠点「Q1（キューイチ）」が発行するフリーペーパーです。Q1のコンテンツやイベント、テナントなどを紹介しています。日本語と英語を併用したバイリンガル・メディアで、Q1や山形市内の各所に配布されています。