Creative City Yamagata

Cover Photo #06

2025.09.11.Thu

Photograph: 根岸功
Isao Negishi/長野県長野市生まれ。東北芸術工科大学情報デザイン学科卒業。都内制作会社勤務後、山形に移住。根岸功写真事務所設立。商品、建築、広告写真を中心に活動中。

Text: 空豆みきお
Translation: Lisa Somers

素材から調味料まで品質を大切にする「からだ想いのごはんとおやつ Tsunagu」では、お弁当やケータリングのご相談も承ります。

Beautiful bentos prepared by Tsunagu, the 2nd floor eatery known for the excellent quality of its ingredients and seasonings. At Tsunagu, you can eat in, pick up a take-out bento (prior reservation required), or inquire about catering services. 

TABLOID Q
創造都市やまがたのクリエイティブ拠点「Q1(キューイチ)」が発行するフリーペーパーです。Q1のコンテンツやイベント、テナントなどを紹介しています。日本語と英語を併用したバイリンガル・メディアで、Q1や山形市内の各所に配布されています。

Photograph: 根岸功
Isao Negishi/長野県長野市生まれ。東北芸術工科大学情報デザイン学科卒業。都内制作会社勤務後、山形に移住。根岸功写真事務所設立。商品、建築、広告写真を中心に活動中。

Text: 空豆みきお
Translation: Lisa Somers